← État civil

Démarche · État civil

Faire rectifier une erreur dans un acte d'état civil transcrit

Seul le tribunal de Sidi M'Hamed (Alger) rectifie un acte transcrit au consulat. Le consulat corrige ensuite l'acte sur la base de l'ordonnance.

Vérifiée le 1 novembre 2026

La Grande Poste d’Alger au crépuscule · Chettouh Nabil · CC BY-SA 4.0

Points clés

L’essentiel avant de commencer.

  • Sur placeTribunal de Sidi M'Hamed (Alger), puis consulat.

Étapes

Dans l’ordre, de la préparation au retrait.

  1. Écrire une demande manuscrite au tribunal de Sidi M'Hamed.
  2. Déposer la demande vous-même, ou par un mandataire avec une procuration consulaire.
  3. Obtenir l'ordonnance de rectification.
  4. Remettre l'ordonnance au consulat, qui corrige l'acte.

Pièces à fournir

À réunir avant de remplir le formulaire ou de vous déplacer.

  • Demande manuscrite au tribunal.
  • Pièce d'identité algérienne.
  • Acte transcrit avec l'erreur, en arabe.
  • Acte de la mairie étrangère traduit en arabe.
  • Acte de mariage ou fiche familiale des parents.

Formulaires et textes officiels

Les originaux, sur les sites de l’État.

Sources

Chaque information vient d’un site officiel, avec sa date de consultation.

  1. Consulat général d'Algérie à Lyon — Rectification des actes d'état civil · consultée le 1 novembre 2026
  2. MAE — État civil · consultée le 1 novembre 2026
  3. Consulat d'Algérie à Nanterre — Formulaires · consultée le 1 novembre 2026

Une information a changé ? Dites-le-nous.

Créer
mon compte
gratuitement
DDALIL

Votre espace personnel

Retrouvez ce qui compte pour vous.

Enregistrez vos adresses, suivez vos démarches et retrouvez vos contributions.

Créer mon compte gratuitementSe connecter